Translate

Sunday, January 12, 2014

Persatuan Bible tetap mahu guna kalimah Allah

SHAH ALAM - Persatuan Bible Malaysia (BSM) tetap berkeras mahu menggunakan kalimah Allah dalam Bible versi bahasa Melayu dengan alasan naskhah Bible itu mempunyai cop pengesahan Kementerian Dalam Negeri (KDN).
Presidennya, Lee Min Choon berkata, pihaknya menganggap tindakan itu adalah tidak salah mengikut undang-undang kerana ia mematuhi resolusi penyelesaian 10 perkara berkaitan penganut Kristian yang diputuskan Kabinet pada 2010.
Menurut beliau, antara perkara yang terkandung dalam resolusi berkenaan ialah membenarkan pengimportan, penggunaan dan percetakan kitab Bible berbahasa Melayu.

"KDN sedar kewujudan perkataan (Allah) itu sebelum meluluskannya berdasarkan resolusi penyelesaian 10 perkara itu dan  Bible  ini untuk kegunaan masyarakat Kristian di seluruh Malaysia dan kebanyakannya diedarkan di Sabah dan Sarawak," katanya ketika ditemui di sini semalam.

 Terdahulu, Min Choon bersama Setiausaha Agung persatuan itu, Simon Wong hadir ke Ibu Pejabat Jabatan Agama Islam Selangor ( JAIS ) di sini kira-kira pukul 10 pagi sebelum keluar meninggalkan tempat itu kira-kira tiga jam kemudian. 

Mereka ditemani dua individu lain iaitu Vincent Wong yang merupakan Setiausaha Politik kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Joseph Kurup Kitingan dan pemilik premis yang diserbu, Sinclair Wong. 

Kesemua mereka dipanggil bagi memberi keterangan selepas  JAIS  merampas 351 naskhah  Bible  yang mengandungi kalimah Allah selepas menyerbu sebuah premis di Damansara Kim pada 2 Januari lalu. 

Sementara itu, seramai 200 ahli Sekretariat Badan Bukan Kerajaan Selangor berarak ke Ibu Pejabat  JAIS  dari Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di sini selepas solat Jumaat untuk menyerahkan memorandum menyokong tindakan pihak berkuasa agama tersebut.

 Pengerusinya, Datuk Jamal Md. Yunos berkata, memorandum itu turut diserahkan kepada Sultan Selangor, Sultan Shafaruddin Idris Shah sebelum baginda meninggalkan perkarangan masjid tersebut. 

Dalam perkembangan lain, Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengakui memberikan kelulusan pengimportan kitab  Bible  berbahasa Melayu untuk penganut Kristian di Sabah dan Sarawak serta penggunaan dalaman di gereja-gereja di Semenanjung. 

Setiausaha Bahagian Kawalan Penerbitan dan Teks Al-Quran kementerian, Hashimah Nik Jaafar bagaimanapun berkata, kelulusan itu tertakluk kepada peruntukan undang-undang di negeri-negeri seperti Enakmen Ugama Bu kan Islam (Kawalan Pengembangan di Kalangan Orang Islam) 1988 di Selangor. 

"Kita di peringkat Persekutuan memang memberikan kelulusan tetapi di negeri seperti Selangor tertakluk kepada sultan yang merupakan ketua agama. "Enakmen ada larangan penggunaan kalimah Allah, jadi negeri ada kuasa untuk membuat penguatkuasaan, namun ikut keputusan dasar kementerian ialah boleh bawa masuk selagi tidak bercanggah dengan negeri," katanya kepada Kosmo! di sini semalam.
Terdahulu, Min Choon bersama Setiausaha Agung  persatuan  itu, Simon Wong hadir ke Ibu Pejabat Jabatan Agama Islam Selangor ( JAIS ) di sini kira-kira pukul 10 pagi sebelum keluar meninggalkan tempat itu kira-kira tiga jam kemudian. 

Mereka ditemani dua individu lain iaitu Vincent Wong yang merupakan Setiausaha Politik kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Joseph Kurup Kitingan dan pemilik premis yang diserbu, Sinclair Wong. 

Kesemua mereka dipanggil bagi memberi keterangan selepas  JAIS  merampas 351 naskhah  Bible  yang mengandungi kalimah Allah selepas menyerbu sebuah premis di Damansara Kim pada 2 Januari lalu. 

Sementara itu, seramai 200 ahli Sekretariat Badan Bukan Kerajaan Selangor berarak ke Ibu Pejabat  JAIS  dari Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di sini selepas solat Jumaat untuk menyerahkan memorandum menyokong tindakan pihak berkuasa agama tersebut. 

Pengerusinya, Datuk Jamal Md. Yunos berkata, memorandum itu turut diserahkan kepada Sultan Selangor, Sultan Shafaruddin Idris Shah sebelum baginda meninggalkan perkarangan masjid tersebut. 

Dalam perkembangan lain, Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengakui memberikan kelulusan pengimportan kitab  Bible  berbahasa Melayu untuk penganut Kristian di Sabah dan Sarawak serta penggunaan dalaman di gereja-gereja di Semenanjung.

Setiausaha Bahagian Kawalan Penerbitan dan Teks Al-Quran kementerian, Hashimah Nik Jaafar bagaimanapun berkata, kelulusan itu tertakluk kepada peruntukan undang-undang di negeri-negeri seperti Enakmen Ugama Bu kan Islam (Kawalan Pengembangan di Kalangan Orang Islam) 1988 di Selangor. 

"Kita di peringkat Persekutuan memang memberikan kelulusan tetapi di negeri seperti Selangor tertakluk kepada sultan yang merupakan ketua agama. 


"Enakmen ada larangan penggunaan kalimah Allah, jadi negeri ada kuasa untuk membuat penguatkuasaan, namun ikut keputusan dasar kementerian ialah boleh bawa masuk selagi tidak bercanggah dengan negeri," katanya kepada Kosmo! di sini semalam.


No comments:

Post a Comment